O mama și fiul ei în vârstă de 20 de ani au fost reținuți, pentru 24 de ore, pentru ultraj, după ce tânărul i-ar fi spart ochelarii unui jandarm și i-ar fi rupt pantalonii unui polițist.
Cel care a sesizat Poliția a fost tatăl băiatului, după ce acesta ar fi încălcat ordinul de protecție și ar fi mers la locuința părinților, deși tânărul nu avea voie să se apropie de mama sa. Adolescentul a fost agresiv și cu oamenii legii, nu doar cu mama lui. În timp ce echipajul încerca să-l imobilizeze, femeia de 42 de ani ar fi încercat să-și salveze fiul. Cei doi au fost reținuți pentru ultraj.
