În Oltenia, tradițiile și obiceiurile cu dată fixă care își păstrează an de an data de celebrare, sunt răspândite de-a lungul întregului calendar, începând cu 1 ianuarie, până la 31 decembrie.
”Dintre obiceiurile echinocțiului de primăvară, în Oltenia se păstrează amintirea lui Dragobete, zeul tânăr al Panteonului românesc, considerat Cap de Primăvară, identificat cu Cupidon, zeul dragostei în mitologia romană, și cu Eros, zeul iubirii în mitologia greacă. Se crede că la Dragobete, păsările nemigratoare se strâng în stoluri, ciripesc, se împerechează și încep să-și construiască cuiburile”, a spus Ion Ghinoiu, coordonatorul lucrării ‘’?ă??ă???? ș? ?????????’’, Vol. I, Oltenia, potrivit Muzeului Olteniei.
Dragobetele, Cap de primăvară, numit și Năvalnicul/Logodna Păsărilor, fiul Babei Dochia, simbol suprem al dragostei autohtone; pragul între iarnă și primăvară, începutul unui nou ciclu al naturii:
‘”?????? ?? ????ă
??? ???? ??? ???ț
?? ????ă ????? ?ă ??? ????ă,
??â??????? ?ă ?? ??????ț?’’
Ziua de Dragobete (24 februarie) are valoarea apotropaică. În zona de NV a județului Dolj, mai precis în satul Gogoșu (Gogoși, denumire venită de la tufetele gogoșilor de mătase) fetele și băieții obișnuiau să meargă să culeagă primele flori de primăvară de la poalele Pădurii Drocaia:
“Ș? ?? ???â?? ?ă??ț? ș? ????
Î? ???? ?? ?????????
Ș? ?? ????ă ????-? ș??
?â?ă-? ???? ?? ț?ț??’’
Obiceiul este urmat de o horă jucată de tineri, numită și hora dragostei, prilej de bucurie și veselie:
’’ Î? ?ă????? ???????
?????? ? ????ă????
?â?? ?ă ?ă ?ă??ă????-? ??.
?? ????? ș? ?? ?ă???????
Ș? ?â????ț? ?????????’’
Cu apa florilor de fragi fetele se spălau în această zi pentru a fi ferite de rele, iar bătrânele acordau o deosebită importanță acestei zile, neavând voie să taie animale în această zi.
???????? ?̦? ??̆???̆?????? ??? ???????̆ ????????̆ ?̂?????̆ ???????? ????????? ???????? ??? ????????? ?????? ???????, ?????̂?? ?? ?????̆??? ?????? ???? ????̦??? ?????????? ?̂???? ?? ?̦? ??????̆, ?̂???? ?? ?̦? ??????????, ?̂???? ?????̦?? ?̦? ???????.
Material realizat de: ????? ???????, muzeograf Secția de Etnografie, ?????? ???????? ???????
?????????? ????ț??? ?????ț??? ?? ?????????? ? ???????? ???????? ???????, ‘’Obiceiuri tradiționale’’, Craiova, sec XX.
